Новый большой англо-русский словарь - nicety
Связанные словари
Перевод с английского языка nicety на русский
nicety
1. точность, пунктуальность nicety of judgement —- точность суждений to a nicety —- с большой точностью, досконально; вполне, как следует fits to a nicety —- как раз впору he judged the distance to a nicety —- он очень точно определил расстояние 2. тщательность, осторожность a point of great nicety —- вопрос, требующий осторожного (тактичного) подхода 3. щепетильность nicety in matters of honour —- щепетильность в вопросах чести 4. сложность, трудность the question is one of considerable nicety and difficulty —- это довольно сложный и трудный вопрос 5. тонкость, деталь, мелочь niceties of legal proof —- тонкости юридических доказательств no time to mind noceties —- мелочами заниматься некогда niceties of scale —- мельчайшие деления шкалы 6. разборчивость, взыскательность, привередливость, придирчивость 7. нечто изящное, изысканное, приятное to enjoy the niceties of life —- пользоваться благами (радостями) жизни 8. утонченность; (чрезмерное) изящество the niceties of table manners —- этикет поведения за столом 9. уст. застенчивость; жеманство
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) точность; пунктуальность; аккуратность; - to a nicety 2) разборчивость, привередливость; придирчивость; щепетильность 3) изящество; утонченность 4) obs. лакомство 5) pl. тонкости, детали an exchange of niceties - обмен любезностями ...Англо-русский словарь
2.
n. (pl. -ies) 1 a subtle distinction or detail. 2 precision, accuracy. 3 intricate or subtle quality (a point of great nicety). 4 (in pl.) a minutiae; fine details. b refinements, trimmings. Phrases and idioms to a nicety with exactness. Etymology: ME f. OF nicet{eacute} (as NICE) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
noun (plural -ties) Etymology: Middle English nicete, from Anglo-French nicete foolishness, from nice, adjective Date: 14th century 1. the quality or state of being nice 2. an elegant, delicate, or civilized feature enjoy the niceties of life 3. a fine point or distinction ; subtlety the niceties of table manners 4. careful attention to details ; delicate exactness ; precision 5. delicacy of taste or feeling ; fastidiousness ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(niceties) The niceties of a situation are its details, especially with regard to good manners or the appropriate behaviour for that situation. By the end of term, girls will have learnt the niceties of dinner party conversation... He wasted no time with social niceties. N-COUNT: usu pl, oft the N of n, adj N ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ n 1 C usually plural a small and exact point of difference or detail (legal niceties) + of (the niceties of etiquette) 2 to a nicety formal exactly ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- 1369, from O.Fr. nicetй "foolishness," from nice "silly." Sense of "minute, subtle point" is 16c. See nice. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1536 | |
2 | 1461 | |
3 | 1448 | |
4 | 1322 | |
5 | 1152 | |
6 | 991 | |
7 | 984 | |
8 | 977 | |
9 | 975 | |
10 | 831 | |
11 | 810 | |
12 | 804 | |
13 | 770 | |
14 | 761 | |
15 | 748 | |
16 | 708 | |
17 | 703 | |
18 | 681 | |
19 | 677 | |
20 | 667 |